Calcular el ancho de visualización de una cadena en Java

No siempre es necesario que dependa del kit de herramientas o no siempre es necesario usar el enfoque FontMetrics, ya que requiere obtener primero un objeto gráfico que está ausente en un contenedor web o en un entorno sin cabeza.

He probado esto en un servlet web y calcula el ancho del texto.

import java.awt.Font;
import java.awt.font.FontRenderContext;
import java.awt.geom.AffineTransform;

...

String text = "Hello World";
AffineTransform affinetransform = new AffineTransform();     
FontRenderContext frc = new FontRenderContext(affinetransform,true,true);     
Font font = new Font("Tahoma", Font.PLAIN, 12);
int textwidth = (int)(font.getStringBounds(text, frc).getWidth());
int textheight = (int)(font.getStringBounds(text, frc).getHeight());

Agregue los valores necesarios a estas dimensiones para crear cualquier margen requerido.

Utilice el método getWidth en la siguiente clase:

import java.awt.*;
import java.awt.geom.*;
import java.awt.font.*;

class StringMetrics {

  Font font;
  FontRenderContext context;

  public StringMetrics(Graphics2D g2) {

    font = g2.getFont();
    context = g2.getFontRenderContext();
  }

  Rectangle2D getBounds(String message) {

    return font.getStringBounds(message, context);
  }

  double getWidth(String message) {

    Rectangle2D bounds = getBounds(message);
    return bounds.getWidth();
  }

  double getHeight(String message) {

    Rectangle2D bounds = getBounds(message);
    return bounds.getHeight();
  }

}

Personalmente estaba buscando algo que me permitiera calcular el área de cadena multilínea, para poder determinar si el área dada es lo suficientemente grande como para imprimir la cadena, conservando una fuente específica.

Espero que sea seguro algún tiempo para otro tipo que pueda querer hacer un trabajo similar en Java, así que solo quería compartir la solución:

private static Hashtable hash = new Hashtable();
private Font font;
private LineBreakMeasurer lineBreakMeasurer;
private int start, end;

public PixelLengthCheck(Font font) {
    this.font = font;
}

public boolean tryIfStringFits(String textToMeasure, Dimension areaToFit) {
    AttributedString attributedString = new AttributedString(textToMeasure, hash);
    attributedString.addAttribute(TextAttribute.FONT, font);
    AttributedCharacterIterator attributedCharacterIterator =
            attributedString.getIterator();
    start = attributedCharacterIterator.getBeginIndex();
    end = attributedCharacterIterator.getEndIndex();

    lineBreakMeasurer = new LineBreakMeasurer(attributedCharacterIterator,
            new FontRenderContext(null, false, false));

    float width = (float) areaToFit.width;
    float height = 0;
    lineBreakMeasurer.setPosition(start);

    while (lineBreakMeasurer.getPosition() < end) {
        TextLayout textLayout = lineBreakMeasurer.nextLayout(width);
        height += textLayout.getAscent();
        height += textLayout.getDescent() + textLayout.getLeading();
    }

    boolean res = height <= areaToFit.getHeight();

    return res;
}