¿Cuál es la sintaxis correcta del atributo readonly para los elementos de texto de entrada?

Especificación HTML5 :

Http://www.w3.org/TR/html5/forms.html#attr-input-readonly :

El atributo readonly es un atributo booleano

Http://www.w3.org/TR/html5/infrastructure.html#boolean-attributes :

La presencia de un atributo booleano en un elemento representa el valor verdadero, y la ausencia del atributo representa el valor falso.

Si el atributo está presente, su valor debe puede ser la cadena vacía o un valor que es una coincidencia ASCII insensible a mayúsculas y minúsculas para el nombre canónico del atributo, sin espacios en blanco iniciales o finales.

Conclusión:

Los siguientes son válidos, equivalentes y verdaderos :

<input type="text" readonly />
<input type="text" readonly="" />
<input type="text" readonly="readonly" />
<input type="text" readonly="ReAdOnLy" />

Los siguientes son no válidos :

<input type="text" readonly="0" />
<input type="text" readonly="1" />
<input type="text" readonly="false" />
<input type="text" readonly="true" />

La ausencia del atributo es la única sintaxis válida para false:

<input type="text"/>

Recomendación

Si te importa escribir valid XHTML, use readonly="readonly", ya que <input readonly> no es válido y otras alternativas son menos legibles. De lo contrario, solo use <input readonly> ya que es más corto.

Debe ser

<input type="text" value="myvalue" class="class anotherclass" readonly="readonly" />