GroupBox / TitledBorder en JavaFX 2?

Usé TitledPane con setCollapsible(false). Parece más consistente que usar estilos CSS. Aquí está el resultado

Versión FXML de la respuesta de jewelsea:

TitledBorder (Renombré el BorderedTitledPane a TitledBorder)

package com.example.controls;

import javafx.geometry.Pos;
import javafx.scene.Node;
import javafx.scene.control.Label;
import javafx.scene.layout.StackPane;

public class TitledBorder extends StackPane 
{
    private Label titleLabel = new Label();
    private StackPane contentPane = new StackPane();
    private Node content;



    public void setContent(Node content)
    {
        content.getStyleClass().add("bordered-titled-content");
        contentPane.getChildren().add(content);
    }


    public Node getContent()
    {
        return content;
    }


    public void setTitle(String title)
    {
    titleLabel.setText(" " + title + " ");
    }


    public String getTitle()
    {
        return titleLabel.getText();
    }



    public TitledBorder() 
    {
        titleLabel.setText("default title");
        titleLabel.getStyleClass().add("bordered-titled-title");
        StackPane.setAlignment(titleLabel, Pos.TOP_CENTER);

        getStyleClass().add("bordered-titled-border");
        getChildren().addAll(titleLabel, contentPane);
      }

}

Uso de FXML:

<?import com.example.controls.*?>

<TitledBorder title="title" >       
    <Label text="label with text" />        
</TitledBorder>   

¡No olvides la hoja de estilos!

Utilice este CSS para una fuente normal:

.bordered-titled-title {
  -fx-background-color: white;
  -fx-translate-y: -10; /* play around with this value when changing the title font to get a vertically centered title */
}

.bordered-titled-border {
  -fx-content-display: top;
  -fx-border-insets: 20 15 15 15;
  -fx-background-color: white;
  -fx-border-color: black;
  -fx-border-width: 2;
}

.bordered-titled-content {
  -fx-padding: 26 10 10 10;
}

Usando este CSS ahora se ve así:

Actualización: Problemas cuando el título es más largo que el contenido:

¿Alguna pista para solucionar este problema?

Aquí hay un documento FXML que se puede cargar en SceneBuilder que tiene una funcionalidad similar:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<?import java.lang.*?>
<?import javafx.scene.control.*?>
<?import javafx.scene.layout.*?>

<AnchorPane style="-fx-border-insets: 8 0 0 0; -fx-background-color: #FFFFFF; -fx-border-color: black;">
    <children>
        <Label alignment="TOP_LEFT" layoutX="14.0" style="-fx-padding: 0 5; -fx-background-color: inherit;" text="Title" />
        <AnchorPane prefHeight="200.0" prefWidth="200.0" AnchorPane.bottomAnchor="1.0" AnchorPane.leftAnchor="1.0" AnchorPane.rightAnchor="1.0" AnchorPane.topAnchor="10.0" />
    </children>
</AnchorPane>

Si necesita aumentar el tamaño del texto / borde de la etiqueta, solo debe editar el CSS y el topAnchor del AnchorPane hijo y el primer argumento de-fx-border-insets del AnchorPane padre.

GroupBox - que es el diseño de grupo habitual, por lo que veo.

TitledBorder - se parece a un TitledPane (que suele ser un componente de Acordeón, pero podría ser un control existente por separado).

JavaFX-2 analogs se ve diferente de la suya (pero no significativamente), y como de costumbre, puede utilizar diferentes formas de control de cambio de apariencia: css, control de la piel de sustitución, etc

Aquí hay una implementación de GroupBox basada en TitledPane. Proporciona tres métodos para establecer el título, el contenido y el relleno de contenido del GroupBox.

public final class GroupBox extends Parent {

    private StackPane _stackPane;
    private TitledPane _titledPane;

    public GroupBox() {
        _stackPane = new StackPane();
        _titledPane = new TitledPane();
        setContentPadding(new Insets(10));
        _titledPane.setCollapsible(false);
        _titledPane.setContent(_stackPane);
        super.getChildren().add(_titledPane);
    }

    public GroupBox(String title, Node content) {
        this();
        setText(title);
        setContent(content);
    }

    public GroupBox(String title, Node content, Insets contentPadding) {
        this(title, content);
        setContentPadding(contentPadding);
    }

    public void setText(String value) {
        _titledPane.setText(value);
    }

    public void setContent(Node node) {
        _stackPane.getChildren().add(node);
    }

    public void setContentPadding(Insets value) {
        _stackPane.setPadding(value);
    }
}