Java unchecked: creación de matriz genérica sin marcar para el parámetro varargs

He configurado Netbeans para mostrar advertencias sin marcar en mi código Java, pero no entiendo el error en las siguientes líneas:

private List<String> cocNumbers;
private List<String> vatNumbers;
private List<String> ibans;
private List<String> banks;
...
List<List<String>> combinations = Utils.createCombinations(cocNumbers, vatNumbers, ibans);

Da:

[unchecked] unchecked generic array creation for varargs parameter of type List<String>[]

Método fuente:

/**
 * Returns a list of all possible combinations of the entered array of lists.
 *
 * Example: [["A", "B"], ["0", "1", "2"]]
 * Returns: [["A", "0"], ["A", "1"], ["A", "2"], ["B", "0"], ["B", "1"], ["B", "2"]]
 *
 * @param <T> The type parameter
 * @param elements An array of lists
 * @return All possible combinations of the entered lists
 */
public static <T> List<List<T>> createCombinations(List<T>... elements) {
    List<List<T>> returnLists = new ArrayList<>();

    int[] indices = new int[elements.length];
    for (int i = 0; i < indices.length; i++) {
        indices[i] = 0;
    }

    returnLists.add(generateCombination(indices, elements));
    while (returnLists.size() < countCombinations(elements)) {
        gotoNextIndex(indices, elements);
        returnLists.add(generateCombination(indices, elements));
    }

    return returnLists;
}

¿Qué es exactamente lo que va mal y cómo lo arreglaría, ya que supongo que dejar advertencias sin verificar en el código no es una buena idea?

Olvidé mencionarlo, pero estoy usando Java 7.

Editar : También veo ahora que el método tiene la siguiente:

[unchecked] Possible heap pollution from parameterized vararg type List<T>
  where T is a type-variable:
    T extends Object declared in method <T>createCombinations(List<T>...)