¿Por qué la división en Ruby devuelve un entero en lugar de un valor decimal?

Está haciendo división entera. Puedes usar to_f para forzar las cosas al modo de coma flotante:

9.to_f / 5  #=> 1.8
9 / 5.to_f  #=> 1.8

Esto también funciona si sus valores son variables en lugar de literales. La conversión de un valor a un flotador es suficiente para coaccionar toda la expresión a la aritmética de coma flotante.

También está el Numeric#fdiv método que puede utilizar en su lugar:

9.fdiv(5)  #=> 1.8

Puede comprobarlo con irb:

$ irb
>> 2 / 3
=> 0
>> 2.to_f / 3
=> 0.666666666666667
>> 2 / 3.to_f
=> 0.666666666666667

Puede incluir el módulo ruby mathn.

require 'mathn'

De esta manera, usted va a ser capaz de hacer la división normalmente.

1/2              #=> (1/2)
(1/2) ** 3       #=> (1/8)
1/3*3            #=> 1
Math.sin(1/2)    #=> 0.479425538604203

De esta manera, se obtiene la división exacta (clase Racional) hasta que se decide aplicar una operación que no se puede expresar como racional, por ejemplo Math.sin.

Cambie 5 por 5.0. Tienes división entera.

Fixnum#to_r no se menciona aquí, se introdujo desde ruby 1.9. Convierte Fixnum en forma racional. A continuación se presentan ejemplos de sus usos. Esto también puede dar la división exacta, siempre y cuando todos los números utilizados son Fixnum.

 a = 1.to_r  #=> (1/1) 
 a = 10.to_r #=> (10/1) 
 a = a / 3   #=> (10/3) 
 a = a * 3   #=> (10/1) 
 a.to_f      #=> 10.0

Ejemplo donde un flotador operado sobre un número racional cubre el resultado para flotar.

a = 5.to_r   #=> (5/1) 
a = a * 5.0  #=> 25.0