localization

Registramos cualquier excepción que ocurra en nuestro sistema escribiendo la Excepción.Mensaje a un archivo. Sin embargo, est ... ucho para mí. Entonces, ¿cómo podemos registrar cualquier mensaje de error en inglés sin cambiar la cultura de los usuarios?

Esta pregunta ya tiene una respuesta aquí: Obtenga el idioma y el código de país de los visitantes con j ... etOptions>General>Languages) Encontré un enlace que discute esto en detalle, pero la pregunta sigue sin respuesta: (

Asp.net-MVC ahora permite el enlace implícito de objetos DateTime. Tengo una acción en las líneas de public ActionResult DoS ... da para DateTime? De todos modos, ¿no debería utilizar la carpeta de modelos predeterminada la configuración de localización?

¿Es posible cambiar el idioma de una aplicación mediante programación mientras se siguen utilizando recursos de Android? Si ... un recurso en un idioma específico? Me gustaría dejar que el usuario cambie el idioma de la aplicación desde la aplicación.

¿Por qué 1753? ¿Qué tienen contra 1752? Mi gran gran gran gran gran gran gran abuelo estaría muy ofendido.

No puedo compilar/depurar nuestra aplicación Android, porque los archivos de localización no son perfectos todavía. La herra ... calización correctos, pero por el momento no es una prioridad ya que las pantallas se están modificando con mucha frecuencia.

Estoy desarrollando un software multilenguaje. En cuanto al código de la aplicación, la localizabilidad no es un problema. Po ... eriencias con estos enfoques, lo que usted recomienda y cómo ir sobre el diseño de un esquema de base de datos multilenguaje.

¿Cuál es el parámetro *comment en: NSString *NSLocalizedString(NSString *key, NSString *comment) Si hago esto: NSLocali ... y" = @"Hello World"; Spanish.lproj/Localization.strings: @"Hello_World_Key" = @"Hola Mundo"; ¿No es redundante el inglés?

¿Cómo podemos obtener el idioma actual seleccionado en el dispositivo Android?

He estado luchando con esta pregunta durante varios meses, pero no he estado en una situación en la que tuviera que explorar ... ndo aún no hay traducciones disponibles. Si falta la traducción, debe insertarse o el archivo de traducción debe regenerarse.

Tengo una aplicación localizada, y me pregunto si es posible tener la propiedad DisplayName para un determinado modelo establ ... o": ( ¿Hay alguna solución alternativa? Estoy emitiendo etiquetas manualmente, pero las necesito para el validador ¡salida!

Esto es algo que siempre me he preguntado, y no puedo encontrar ninguna mención de él en ningún lugar en línea. Cuando una ti ... erentes localizaciones de un idioma tienen diferentes palabras clave. o si hay incluso diferentes localizaciones en absoluto.

He descargado el nuevo Xcode y en Interface Builder estoy teniendo un montón de problemas con advertencias que dicen cosas co ... er, estaba bien. No quiero para pasar horas y horas añadiendo nuevas restricciones sin sentido. ¿Alguna solución sugerida?

Tengo un código como este: If key.Equals("search", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) Then DoSomething() End If No me importa el caso. Debo usar OrdinalIgnoreCase, InvariantCultureIgnoreCase, o CurrentCultureIgnoreCase?

Estoy (como todos los demás) usando NSLocalizedString para localizar mi aplicación. Desafortunadamente, hay varios "inconven ... s proyectos. Hay otros enfoques para simplificar el uso de NSLocalizedString? ¿Hay tal vez incluso un marco que lo encapsula?

¿Cuál sería la mejor práctica para localizar su ASP.NET ¿Aplicación MVC? Me gustaría cubrir dos situaciones: una impleme ... olo la configuración basada en la aplicación a través de la Web.config y ¿apuntar estos diferentes idiomas a diferentes URLs?

Muchas veces, al generar mensajes para mostrar al usuario, el mensaje contendrá un número de algo del que quiero informar al ... de los programas, y entonces la solución no es tan simple como simplemente cambiar el programa para que ya no genere texto:)

Soy miembro de un equipo con más de 20 desarrolladores. Cada desarrollador trabaja en un módulo separado (algo cerca de 10 mó ... es la mejor práctica, o el método más conocido para la globalización y localización de recursos de cadena de una aplicación?

Quiero establecer la configuración regional predeterminada para mi JVM en fr_CA. ¿Cuáles son las posibles opciones para hacer esto? Solo conozco una opción Locale.setDefault()

¿Cuál es el mejor lugar para establecer la Cultura / UI en un ASP.net MVC app Actualmente tengo una clase CultureController ... Cultura que tiene un método de acción para cada Cultura a establecer, o hay un lugar mejor en la tubería MVC para hacer esto?